質問する
ゲストさん
注目
新着回答
切磋琢磨って英語でなんて言うの?
切磋琢磨して勉強していると言う時の「切磋琢磨」を英語で言うとどうなりますか?
kikiさん
2019/12/28 12:22
0
6317
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2019/12/29 06:47
回答
work hard
apply one self to~
"切磋琢磨"は英語だと「work hard」や「apply one self to~」と表現できますね。 最初の「work hard」は"努力する、従事する"と言う意味になり続く「apply one self to~」の方は"○○に専用従事する、○○に身を入れる"と言う意味になります。 例 ・He is applying himself to his studies(彼は切磋琢磨して勉強をしている/彼は勉強に身を入れている)
役に立った
0
0
6317
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
6317
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
148
2
Taku
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Paul
回答数:
0
Erik
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
400
2
Taku
回答数:
300
3
Yuya J. Kato
回答数:
225
Amelia S
回答数:
225
TE
回答数:
100
Paul
回答数:
62
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12232
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7263
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5510
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら