質問する
ゲストさん
注目
新着回答
永遠なんてないって英語でなんて言うの?
「永遠なんてないからこの一瞬を大切にしよう」というとき。
hitomiさん
2020/01/01 15:31
3
12096
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/01/06 21:29
回答
There's no such thing as forever
永遠は色々な単語がありますがこの場合は定番の forever を 使うのがおすすめです。 なんてないのなんてはない物を強調して there's no such thing と 言う表現を使うと良いでしょう。 「永遠なんてないから一瞬を大切にしよう」 "There's no such thing as forever so let's treasure the moment" など
役に立った
3
3
12096
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
永遠にさようならって英語でなんて言うの?
永遠の愛って英語でなんて言うの?
永遠の名曲って英語でなんて言うの?
永遠の初心者って英語でなんて言うの?
私たちはもう二度と会えないの?って英語でなんて言うの?
永遠って英語でなんて言うの?
これは永遠の別れではないって英語でなんて言うの?
永遠に続いていくのではないだろうかって英語でなんて言うの?
永遠にやってろ。永遠にそうやって生きてろ。って英語でなんて言うの?
「時効は永遠に来ない」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
12096
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら