最初の言い方は、世界中は世界に発言すると言う意味として使いました。
最初の言い方では、To make は発言すると言う意味として使います。a statement は発言と言う意味として使いました。例えば、In our age, anyone can make a statement to the world. は今の時代は誰でも世界に発言することができると言う意味として使います。
二つ目の言い方は、世界に発信すると言う意味として使います。
二つ目の言い方では、To release は発信すると言う意味として使いました。to the world は世界にと言う意味として使います。
お役に立ちましたか?^_^