質問する
ゲストさん
注目
新着回答
おかしくもねぇのに笑えるかって英語でなんて言うの?
写真撮影の時とか、なんかの時に人から、「ハーイ笑って」などと言われた時に使いたい言葉
kyouheiさん
2020/01/25 01:14
1
1819
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/01/25 18:29
回答
How can I laugh if it's not even funny
写真撮影の場合の笑ってと言うのはニコっとしてで smileに 近いと思いますが笑っては laugh と言います。 おかしくもないのにどうやって で laugh と言う単語を省いて How can I if it's not even funny と表現を変えるのも可能です。 少し皮肉を込めてはいはいとても面白いねと感じで言いたい場合は Ha ha very funny で伝わります。
役に立った
1
1
1819
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
批判がでてきてもおかしくないって英語でなんて言うの?
ちょっと聞きたいことがあるんだけどって英語でなんて言うの?
頭がおかしくなりそうって英語でなんて言うの?
~しようとしてるよ!!って英語でなんて言うの?
想像しただけで笑えるって英語でなんて言うの?
ねえ、好きって言ってみて。だってハッピーになれるんだもんって英語でなんて言うの?
ぷっって英語でなんて言うの?
辛いことでもそれをユーモアに変えて笑い飛ばせる人って英語でなんて言うの?
とんだ流れ弾だよって英語でなんて言うの?
○○君、忙しいねぇ〜^^;って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1819
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
153
2
Yuya J. Kato
回答数:
78
3
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Paul
回答数:
0
Erik
回答数:
0
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
Yuya J. Kato
回答数:
237
TE
回答数:
231
Paul
回答数:
211
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12218
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7161
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら