質問する
ゲストさん
注目
新着回答
あなたを失うこと以外何も怖くないって英語でなんて言うの?
恋愛で使うフレーズの あなたを失うこと以外何も怖くない を簡潔に、なるべく簡単な英単語を使って言うには?
nekomeさん
2020/01/26 23:00
4
6932
Erik
日英翻訳者
アメリカ合衆国
2020/01/27 16:01
回答
I'm not afraid of anything except losing you.
The only thing I'm scared of is losing you.
こんにちは。 「君を失うこと」は losing you と表現できます。 下記のような言い方はいかがでしょうか: ・I'm not afraid of anything except losing you. 「君を失うこと以外、何も怖くない」 他には: ・The only thing I'm scared of is losing you. 「私が怖い唯一のことは、君を失うことです」 ぜひ参考にしてください。
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム
4
6932
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ターンオーバーって英語でなんて言うの?
また何かを失うことになるかもしれないが、って英語でなんて言うの?
本当に大切な物は決して失わないって英語でなんて言うの?
何もないって英語でなんて言うの?
面目を失うって英語でなんて言うの?
あなたは講師とは思えない失礼な人ですって英語でなんて言うの?
少数派の意見を取り入れて物事の本質を見失うのは良くないって英語でなんて言うの?
両方を手に入れることは出来ないって英語でなんて言うの?
三日天下って英語でなんて言うの?
あなたがいなくて寂しいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
6932
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
212
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
35
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
Paul
回答数:
0
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
453
3
Paul
回答数:
271
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
200
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7095
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら