世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

チンって英語でなんて言うの?

ボクシングでチンを狙えと言いたいのですが、「チン」って英語で何て言うの?
default user icon
Asuraさん
2020/02/27 10:29
date icon
good icon

1

pv icon

5441

回答
  • chin

ご質問ありがとうございます。 「チン」は英語で色々な意味がありますが、こう言う場合ではそのままで「chin」となります。「顎」と言う意味はあります。日本語の発音と比べったら、英語でのはちょっと柔らくて言いますから、ご注意ください。 例文: In boxing, aim for the chin! ボクシングでチンを狙え! ご参考になれば幸いです。
回答
  • chin

「チン」は英語で「chin」と言います。もともと外来語なので発音も同じです。「chin」は顎のことですが「顎」と呼んでいるパーツは広くて英語の「chin」は唇の下の部分だけです。顎も「jaw」と言えて頭の1/3下の部分のすべての事です。 あいつの防御技は弱いからチンを狙いたいです。 I want to aim at his chin since his defensive techniques aren't very good.
回答
  • chin

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 「チン」は英語で chin と言います。 「顎」という意味の英語表現です。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 ・He punched me in the chin. 彼は私の顎を殴りました。 お役に立ちましたでしょうか。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • chin

「チン」という言葉が日本語で使われることがあるというのを知らなかったですが、 「チン」は、英語のchinから来ていて、それは「あご」の意味です。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
回答
  • chin

ご質問ありがとうございます。 ・「chin」 (意味) 顎 <例文>He punched him in the chin. <訳>彼は彼の顎にパンチをしました。 <例文>He aimed for the chin. <訳>彼は顎を狙いました。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

5441

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5441

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら