Are there still slots available for the auditions?
Do you still have openings for the auditions?
ーAre there still slots available for the auditions?
「オーディションの枠はまだ空いていますか？」
この「スポット・枠」は slot を使って言います。
Are there still ... available? 「…はまだ空いていますか？」という聞き方。
ーDo you still have openings for the auditions?
「まだオーディションの空きはありますか？」
opening「空き」 を使っても表現できます。
Do you have openings for ...? で「…の空きはありますか？」という聞き方。
ご参考まで！
カナダ 
