質問する
ゲストさん
注目
新着回答
桜開花って英語でなんて言うの?
今年は桜が開花が早いそうです。英語で何て言えばいいでしょうか?
DMM OSTUKAさん
2020/03/14 15:30
3
5699
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/03/14 18:21
回答
Cherry blossom bloom
桜は英語で cherry blossom と言います。 直訳するとさくらんぼの開花と言った感じです。 開花は blossom と言う意味もありますがこの場合は 被ってしまうので同じような意味の bloom を使うと 良いでしょう。 In bloom と言っても良いと思います。 「今年は桜が開花が早いそうです」 "The cherry blossoms are in bloom early this year"
役に立った
3
3
5699
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
今年の桜は開花がはやいって英語でなんて言うの?
開花って英語でなんて言うの?
待ちわびているって英語でなんて言うの?
開花予想って英語でなんて言うの?
雨や風で地面に散らばった桜の花びらのなんと無残なことって英語でなんて言うの?
旅行日程にゆとりをもったほうがいいって英語でなんて言うの?
人々がもっとも春を感じるタイミングは桜の開花ですって英語でなんて言うの?
お花見シーズンは飛行機のチケットが取りにくいので早めに予約してくださいって英語でなんて言うの?
しだれ桜って英語でなんて言うの?
沖縄の桜は本土のとちょっと違うって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
5699
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
3
Amelia S
回答数:
150
TE
回答数:
117
Yuya J. Kato
回答数:
83
Paul
回答数:
66
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16712
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら