ご質問ありがとうございます。
「毎日どれくらい勉強してる」は英語で言いますと「How much do you study everyday?」になると思います。
「How long do you study everyday?」も大丈夫です。
「毎日」は「Everyday」です。
「どれくらい」は「How much」です。「How long」はもっと時間的に聞けます。
「勉強」は「Study」ですね。
役に立てば幸いです。
「毎日どれくらい勉強してる？」を英語で表現する場合、以下のフレーズが使えます。
"How much do you study every day?"（毎日どれくらい勉強してるの？）
"How long do you study every day?"（毎日どれくらい勉強の時間を取ってるの？）
ここでのポイントは、"every day" を使って毎日の勉強時間を尋ねることです。また、「どれくらい」は "How much" または "How long" という表現で表現できます。どちらのフレーズも使えますが、「How much」は時間の量や数量を尋ねる場合に一般的です。
アメリカ合衆国 
