質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「あなただけが私を綺麗と思ってくれれば、それでいいの」って英語でなんて言うの?
恋人やパートナーに対して使う場合を想定しています。
hy74さん
2020/05/09 14:36
2
2802
Jake N
DMM英会話翻訳パートナー
イギリス
2020/05/11 17:11
回答
If only you think I’m beautiful, thats okay
綺麗 - beautiful, pretty, good looking あなただけ - only you 私 - me, I. (この場合はIで大丈夫です) 思ってくれば - if you think that それでいいの - thats oaky, its fine, its okay あなただけ私が綺麗と思ってくれれば、それでいいの If only you think I’m beautiful, thats okay
役に立った
2
2
2802
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
家族みな元気でいてくれればそれだけで幸せです、って英語でなんて言うの?
それに引き換えって英語でなんて言うの?
あなたのおかげですって英語でなんて言うの?
気付いてないとでも思ってたの?って英語でなんて言うの?
あなたが生きていると思うとそれだけで嬉しいって英語でなんて言うの?
スカイプはあなたしか繋がっていないよ。って英語でなんて言うの?
あなただけって英語でなんて言うの?
がいいって英語でなんて言うの?
(緊急!)データをくれれば進めるよって英語でなんて言うの?
と思ったって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2802
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
126
2
Paul
回答数:
100
3
Yuya J. Kato
回答数:
25
Kogachi OSAKA
回答数:
5
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
340
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16789
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12186
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら