質問する
ゲストさん
注目
新着回答
症状が再現したって英語でなんて言うの?
機械に不具合が発生しました。不具合の原因を調査する為に、同じ症状がでるかテストした結果、不具合の症状が再現したという時に使いたいです。
Takaさん
2020/05/18 19:14
5
8970
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/05/21 15:15
回答
The symptom has been reproduced
The symptom was replicated
この文章が以下のように翻訳されています。 症状が再現した ー The symptom has been reproduced. 症状が ー The symptom / the symptoms 再現した ー was replicated / has been reproduced / has reoccurred / reappeared / was repeated / has been verified 参考になれば嬉しいです。
役に立った
5
5
8970
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
再現って英語でなんて言うの?
再現性がないって英語でなんて言うの?
脱水症状って英語でなんて言うの?
右のほっぺたが赤くなり、一ヶ月程度続いてます。乾燥もひどいです。って英語でなんて言うの?
喉が痛くて、数日間、唾も飲み込めなかった。って英語でなんて言うの?
これらの材料でAの真似をして作ってみますって英語でなんて言うの?
再現するって英語でなんて言うの?
再現実験って英語でなんて言うの?
微熱で少し関節が痛い、せきはでませんって英語でなんて言うの?
この症状が妊娠初期症状だったらいいな。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
8970
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
127
2
Yuya J. Kato
回答数:
16
3
Ayaka A
回答数:
15
Kogachi OSAKA
回答数:
14
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
352
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
163
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7054
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら