質問する
ゲストさん
注目
新着回答
便秘で悩んでいますって英語でなんて言うの?
便秘で悩むの適切な表現が、知りたいです
yukoさん
2020/05/23 23:02
5
8633
Momo
バイリンガル英語講師
アメリカ合衆国
2020/05/24 21:01
回答
I'm troubled by constipation.
Constipation is one of my problems.
「便秘」は"constipation"です。(「便秘である」は"(to) be constipated":"I am constipated") "I'm troubled by"とは「~によって私は悩んでいます」と訳せます。 ("troubled by"を"bothered by"--「~によって困らせられている」で置き換えることもできます) または、"Constipation is one of my problems"というと「便秘は私の問題の一つです」と訳せます。
役に立った
5
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
5
8633
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
便秘薬って英語でなんて言うの?
便秘になったことないって英語でなんて言うの?
白米から玄米に替えましたって英語でなんて言うの?
お腹がはっていますって英語でなんて言うの?
人間関係で悩むって英語でなんて言うの?
余計便秘になったって英語でなんて言うの?
履修登録何をとるか迷うなって英語でなんて言うの?
なんと彼はオタクなのです!って英語でなんて言うの?
下剤って英語でなんて言うの?
便秘って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
8633
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
127
2
Yuya J. Kato
回答数:
21
3
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Ayaka A
回答数:
2
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
368
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
158
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16822
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12195
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7049
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら