質問する
ゲストさん
注目
新着回答
地面すれすれって英語でなんて言うの?
dachshund のお腹が地面すれすれとか、鳥が地面すれすれを飛んでいる、と言いたいです。
Rioさん
2020/05/24 23:31
1
4032
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/05/25 12:39
回答
Almost touch
Skim
日本語の「すれすれ」が英語で「Almost touch」か「Skim」と言います。 例文 (Example sentences): Dachshund のお腹が地面すれすれ ー The belly of a Dachshund near. 鳥が地面すれすれを飛んでいる ー Birds fly just skimming the ground. その車は壁すれすれで通っていった ー The car passed almost touching the wall. 参考になれば嬉しいです。
役に立った
1
1
4032
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
地面の表面の状態はどうなっているかわかりますかって英語でなんて言うの?
影って英語でなんて言うの?
試合に負け、悔しくてラケットを地面に叩きつける。って英語でなんて言うの?
床が(地面が)濡れちゃってるね〜って英語でなんて言うの?
(地面以外で)フィールドって英語でなんて言うの?
地面から遠く感じて怖かったって英語でなんて言うの?
引きずるって英語でなんて言うの?
地面が揺れるって英語でなんて言うの?
雨で地面が濡れていたので工事できませんでしたって英語でなんて言うの?
『サザンカは散ってもなお美しい』って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4032
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
126
2
Paul
回答数:
93
3
Yuya J. Kato
回答数:
25
Kogachi OSAKA
回答数:
5
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
333
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16782
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12186
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら