質問する
ゲストさん
注目
新着回答
誕生日プレゼントあげたくらいだよって英語でなんて言うの?
例「あなたになにもしてあげれなかった。誕生日プレゼントをあげたくらいだよ」 というのを英語でなんて言うのか教えて下さい。
Konishiさん
2020/05/31 04:05
1
2268
Adrian C
DMM英会話翻訳パートナー
カナダ
2020/05/31 20:34
回答
I could've at least given you a birthday present.
「誕生日プレゼントあげたくらいだよ」は英語で「I could've at least given you a birthday present.」と言います。この場合「くらい」は「せめて」の意味だと思いますので、「at least」を使いました。 あなたになにもしてあげれなかった。誕生日プレゼントをあげたくらいだよ。 I wasn't able to give you anything. I could've at least given you a birthday present.
役に立った
1
1
2268
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
旦那と娘達からもプレゼントをもらいましたって英語でなんて言うの?
化粧品が無難かな?って英語でなんて言うの?
彼の誕生日プレゼントに〜はどう?って英語でなんて言うの?
その気持ちが嬉しいって英語でなんて言うの?
私の誕生日の時より祝われているって英語でなんて言うの?
誕生日のプレゼントありがとうって英語でなんて言うの?
サプライズって英語でなんて言うの?
誕生日プレゼント何にしようって英語でなんて言うの?
気に入ってもらえるといいのですが・・・って英語でなんて言うの?
プレゼントは何がいい?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2268
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら