質問する
ゲストさん
注目
新着回答
おこがましいって英語でなんて言うの?
あなたと対談できて、横に並ぶのもおこがましいくらいですよ。 と言いたいです。
Naoさん
2020/06/27 00:42
10
11471
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/06/27 12:55
回答
Cheeky
Presumptuous
おこがましい は cheeky や presumptuous などの単語を使うと 良いと思います。 少し生意気と言う意味もあります。 「あなたと対談できて横に並ぶのがおこがましいくらいですよ」 "It's almost cheeky of me to be able to talk with you and be lined up next to you"
役に立った
10
10
11471
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(1件)
役に立った:
10
PV:
11471
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
90
2
TE
回答数:
79
3
Amelia S
回答数:
16
Kogachi OSAKA
回答数:
11
DMM Eikaiwa K
回答数:
9
Paul
回答数:
0
1
Taku
回答数:
322
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
3
TE
回答数:
217
Yuya J. Kato
回答数:
185
Paul
回答数:
150
Amelia S
回答数:
142
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12225
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7198
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら