高尚な趣味って英語でなんて言うの？

「高尚な趣味とは具体的にどんな趣味のことですか？」は英語で「Specifically what kind of taste is an elevated taste?」という言い方があります。 高尚なーElegant・Refined・Noble 趣味ーHobby・Taste 具体的ーDefinite・Specific・Concrete 例文 高尚な文化ーHigh culture 清らかで高尚な意見ーPure and refine opinion 知識の進歩に応じて嗜好が高尚になる。ーOne's tastes become more refined with the progress of knowledge.

「高尚な趣味」というのは、英語で "refined tastes in hobbies" と表現します。「refined」は、文化的に洗練されている、上品なという意味があります。「tastes」はここでは好みや趣味の意味で使われています。つまり、このフレーズは、上品で文化的な趣味を持つことを意味します。 関連単語: - sophisticated: 洗練された - cultured: 文化的な - elegant: 優雅な - intellectual: 知的な - upscale: 高級な