Would you go up to the person who you know is doing the wrong thing, and tell him/her so?
ご質問ありがとうございます。
"Would you go up to the person"＝「あなたはその人のところに行きますか」
"who you know is doing the wrong thing"＝「間違ったことをしている人（のところに）」
"and tell him/her so?"＝「そして彼・彼女にそのことを伝えますか？」
（又は、"and tell him/her what you think of him/her?"＝「そして彼・彼女にあなたがその人のことをどう思っているか伝えますか？」というフレーズも使えます。）
ご参考になると良いです！
アメリカ合衆国 
