いつまで稼働しているのですかって英語でなんて言うの？

最初の言い方は、Till when will you be operating　は、いつまで稼働しているのですかと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、Till は、いつまでと言う意味として使われています。when will you be operating は稼働しているのですかと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、When will you stop operating?　は、いつ稼働するのをお辞めになるんですか？と言う意味として使われています。 二つ目の言い方では、stop operating は、稼働するのをお辞めになるんですかと言う意味として使われていました。 お役に立ちましたか？^ - ^