質問する
ゲストさん
注目
新着回答
梅肉エキスって英語でなんて言うの?
青い梅をすりおろして絞ったエキスを煮詰めて作ります。
( NO NAME )
2021/05/26 00:26
2
6137
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2021/05/28 00:55
回答
the concentrate of Japanese apricot juice
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 梅肉エキスは、 the concentrate of Japanese apricot juice と言えます。 concentrate は、『濃縮物』という意味ですね! エキスは、化粧品などには、extract や essence を使うことがありますが、梅肉エキスの場合は、煮詰めてつくるので、抽出したものでもエッセンスでもないですね! メモ Japanese apricot 梅(青い梅も含みます) juice 絞り汁 参考になれば幸いです。
役に立った
2
2
6137
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
意外と色々な食品にって英語でなんて言うの?
梅って英語でなんて言うの?
季節の食材を使った料理や保存食を作るのが趣味って英語でなんて言うの?
梅の花が満開です。って英語でなんて言うの?
私の町の特産品は梅干しです。って英語でなんて言うの?
梅一輪 一輪ごとの 暖かさ って英語でなんて言うの?
梅の開花時期に合わせてイベントが開かれるって英語でなんて言うの?
肉料理って英語でなんて言うの?
厚さって英語でなんて言うの?
(しそと梅?の)すっぱさって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
6137
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
187
3
Amelia S
回答数:
140
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
76
Yuya J. Kato
回答数:
68
1
Paul
回答数:
313
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16734
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら