質問する
ゲストさん
注目
新着回答
若い時の彼が好きって英語でなんて言うの?
若い時のディカプリオが好き と伝えたい場合はどうすればいいですか?
( NO NAME )
2021/07/14 13:12
2
3395
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/07/14 21:56
回答
I like DiCaprio when he was young.
I like the young DiCaprio.
この場合、次のように言うと良いでしょう。 ーI like DiCaprio when he was young. 「私は若いときのディカプリオが好きです」 I like 〇〇 when he was young. という言い方ができます。 ーI like the young DiCaprio. 「私は若いディカプリオが好きです」 I like the young 〇〇. という言い方もできます。 ご参考まで!
役に立った
2
2
3395
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
年をとって丸くなるって英語でなんて言うの?
世間擦れって英語でなんて言うの?
~に負けることなくって英語でなんて言うの?
自分の気持ちが分からないって英語でなんて言うの?
大人になってからの彼らが好きって英語でなんて言うの?
角が取れるって英語でなんて言うの?
若い時の彼は好きではない、って英語でなんて言うの?
家までいくのは、彼がイヤだと思ってやめたって英語でなんて言うの?
若い時は、競馬、パチンコ、麻雀に明け暮れたダメ人間でした。って英語でなんて言うの?
本当にもう彼のこと好きじゃないの?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3395
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
127
2
Taku
回答数:
50
3
Yuya J. Kato
回答数:
22
Ayaka A
回答数:
17
Kogachi OSAKA
回答数:
14
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
1
Paul
回答数:
352
2
Taku
回答数:
340
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
169
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7060
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5260
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら