質問する
ゲストさん
注目
新着回答
そろそろ市場に出荷する頃って英語でなんて言うの?
花や野菜を育てている農家です。
hideさん
2022/01/18 20:14
2
2749
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2022/01/19 22:05
回答
It's almost time to ship out to the market.
ご質問ありがとうございます。 この場合は、「そろそろ市場に出荷する頃」はそのまま英語で「It's almost time to ship out to the market.」と言えます。 もし、具体的に「果物とか野菜など」を言いたい場合、「It's almost time to ship out the produce to the market.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
2
2749
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
そろそろご飯準備していいかな?って英語でなんて言うの?
次いつ出荷できそうか見込みが立ったら教えてくださいって英語でなんて言うの?
もう少し詳しい日程を教えていただけませんか?って英語でなんて言うの?
そろそろ準備を始めないと間に合わなくなる。って英語でなんて言うの?
そろそろ寝ますって英語でなんて言うの?
出荷の時期って英語でなんて言うの?
もうそろそろって英語でなんて言うの?
出荷日って英語でなんて言うの?
逆さに置き始めてもいいですか?って英語でなんて言うの?
そろそろ英語が喋れるようになってもいい頃だと思うって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2749
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
187
3
Amelia S
回答数:
140
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
76
Yuya J. Kato
回答数:
68
1
Paul
回答数:
313
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16734
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら