I'm not good at making instant decisions.
咄嗟の判断をするのが苦手です。
上記のように英語で表現することができます。
not good at ... は「〜するのが苦手」という意味の英語表現です。
instant は「咄嗟の」「瞬時の」といった意味です。
お役に立てれば嬉しいです。
"I'm not good at making decisions under pressure."
- "making judgements in an instant." 「咄嗟の判断」
"judgements" 「判断」
"an instant" 「とっさ」
- "I'm not good at making decisions under pressure."
"I'm not good at ~" 「〜苦手です」
"making decisions" 「判断する」
"under pressure" 「緊急事態が発生した時に」・「咄嗟」
アメリカ合衆国 
オーストラリア 
