質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ここにゴロンして!って英語でなんて言うの?
2歳の娘のオムツを替えるときに、「ここにに寝っ転がってね、オムツを替えるから」という時に使うフレーズを教えてください。
KAZUMIさん
2022/03/03 08:31
1
2365
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/03/04 01:59
回答
Lie down here.
Lie on ...
「ここにゴロンして」「ここに寝転がって」は英語で次のように言うと良いでしょう。 ーLie down here. 「〜の上にゴロンして・寝転がって」と言うなら次のようにも言えます。 ーLie on ... 例: Lie on this cushion, so I can change your diaper. 「このクッションの上にゴロンして。オムツ替えてあげる」 to change one's diaper で「オムツを替える」 ご参考まで!
役に立った
1
1
2365
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ここ数年はSNSを使う人が増えて来たって英語でなんて言うの?
習字のとめはねって英語でなんて言うの?
ここの、ここにあるって英語でなんて言うの?
ここにって英語でなんて言うの?
さあ。行きましょうかって英語でなんて言うの?
自分が来たその日に彼も来たって英語でなんて言うの?
日も浅いしって英語でなんて言うの?
ここではって英語でなんて言うの?
最近忙しいって英語でなんて言うの?
ここ数分、ここ数十分って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2365
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
126
2
Taku
回答数:
122
3
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
72
DMM Eikaiwa K
回答数:
61
Yuya J. Kato
回答数:
25
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16761
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら