質問する
ゲストさん
注目
新着回答
木が生えるって英語でなんて言うの?
親木からバナナがなるたびに新しいバナナの木が生えるけど親木って切ったほうが良いのかなぁ。と言いたいです。
seikaさん
2022/04/16 14:51
8
3282
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2022/04/19 09:29
回答
tree grows
ご質問ありがとうございます。 「生える」はgrowと言います。 例文:A new banana tree grows from each new banana, but I wonder if it's good to cut down the mother tree. ご参考になれば幸いです。
役に立った
4
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2022/04/24 13:23
回答
a tree grows
a banana plant grows
banana treeという表現が使われていますが、 banana plantという表現も使われているようですので、 A new banana plant can grow from each of the parent plant's bananas, but 親木からバナナがなるたびに新しいバナナの木が生えるけど I wonder if I should cut down the parent plant. 親木って切ったほうが良いのかなぁ で表現できます。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
4
8
3282
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
除草剤って英語でなんて言うの?
カビが生えるって英語でなんて言うの?
ヤシの木って英語でなんて言うの?
もみの木って英語でなんて言うの?
太いって英語でなんて言うの?
木って英語でなんて言うの?
雷(かみなり)って英語でなんて言うの?
カラスに追いかけ回されて頭突っつかれるかもしれないって英語でなんて言うの?
脱毛の当て残しって英語でなんて言うの?
木の質感が好きって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
8
PV:
3282
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
43
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
5
Sana N
回答数:
1
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
239
Yuya J. Kato
回答数:
200
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12214
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7108
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら