質問する
ゲストさん
注目
新着回答
強い台風が日本に上陸しているって英語でなんて言うの?
現在上陸中での時制で知りたいです
Marikoさん
2022/09/18 21:47
2
2444
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/09/21 10:01
回答
A strong typhoon is hitting Japan right now.
A powerful typhoon just made land in Japan.
現在上陸中の場合、次のように言えますよ。 ーA strong typhoon is hitting Japan right now. 「強い台風がたった今日本を襲っている/命中している」=「上陸中」 A powerful typhoon just made land in Japan. 「強い台風がたった今上陸した」=「上陸中」 to make land「上陸する」を使っても言えます。 ご参考まで!
役に立った
2
2
2444
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
まれに台風が上陸しない年もあります。って英語でなんて言うの?
日本に台風が上陸しました。って英語でなんて言うの?
台風3号って英語でなんて言うの?
もし〜したとしてもって英語でなんて言うの?
今回の台風は、私の住んでいる場所は外れているから大丈夫って英語でなんて言うの?
東京は台風の真っ只中です。って英語でなんて言うの?
こう思ってるのって私だけ?って英語でなんて言うの?
上陸した、入ってきたって英語でなんて言うの?
Stay safe の返事って英語でなんて言うの?
日本にいるときに台風に遭遇した?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2444
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
271
Yuya J. Kato
回答数:
205
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら