長寿は食べ物や適度な運動も大切だけど、遺伝の影響が多いって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「長寿は食べ物や適度な運動も大切だけど、[遺伝](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51019/)の影響が多い」は英語で「The key to living a long life is food and proper exercise however genetics also plays a role.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 The secret to a long life involves maintaining a healthy diet and regular exercise, but genetics also play a significant part. とすると、『長く生きるためには食べるものや適度な運動が必要ですが、[遺伝](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/17161/)の影響も大きいのです』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ significant 重要な、意義深い、大きな影響を与える 参考になれば幸いです。