なにかで代用できない？って英語でなんて言うの？

Question

なにかがないからとすぐに買いに走るではなく、家の中にあるもので代用できないかと考えてみることにしている。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーCan I substitute something else for the XX?
「XXを何かで代用できる？」

ーI wonder if I could use something else instead of XX.
「XXの代わりに何か別のものを使えないかなあ」

例：
Can I substitute something else for the red wine?
「赤ワインを何かで代用できる？」

ご参考まで！