質問する
ゲストさん
注目
新着回答
普段話してる事を英語に訳してそれを暗記するって英語でなんて言うの?
教えて頂けると助かります!
poppyさん
2016/12/20 22:00
1
3071
Sayaka Nakai
日暮里空とぶアルマジロ商店英語部
日本
2016/12/21 21:20
回答
I translate my usual talk into English and then learn it by heart.
主語は I で良いですか? そのまま訳せば; I translate my usual talk into English and then learn it by heart. (私はいつも話すことを英語に翻訳して、それをそらで覚えます) となります。
役に立った
1
Zakiyama
バイリンガル自由人
日本
2017/01/31 06:06
回答
I make and memorise the English sentences of what I usually speak out in Japanese.
I make and memorise Aで「Aを作って記憶する」の形を作り、Aにあたるところに、the English sentencesと、さらに説明書きとしてofで繋げました。what I usually speak out in Japaneseは「普段日本語で口にしていること」という意味になります。
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
ZAKIYAMA ENGLISH
1
3071
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
本音が聞けて嬉しいって英語でなんて言うの?
(勉強の)回転率を上げる って英語でなんて言うの?
さっき話したあの人のことだよ。って英語でなんて言うの?
前に暗記した文章を忘れるのは悔しいって英語でなんて言うの?
よかった〜って英語でなんて言うの?
緊張してるのがバレないようにするのに必死だったって英語でなんて言うの?
知らないくせに、あたかも知ってるかのように話すの止めてって英語でなんて言うの?
この英語合ってるかわからないけどねって英語でなんて言うの?
話し始めるととまらないって英語でなんて言うの?
何か日課にしてる事ありますか?例えば健康の為にする事とかって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
1
PV:
3071
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
26
Paul
回答数:
25
Ayaka A
回答数:
15
Kogachi OSAKA
回答数:
14
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
310
3
Paul
回答数:
292
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
180
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12209
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7075
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら