質問する
ゲストさん
注目
新着回答
現場に立ち会った人が、記録表に記入して下さいって英語でなんて言うの?
立ち合った人に記入してもらいます
Bullsさん
2017/01/28 22:34
3
7677
Muramatsu
英語サポーター
日本
2017/01/30 03:48
回答
Please fill in this form as a witness.
記録表が具体的にどんな性質のものかわかりませんが、 ・「記入する」は fill in/fill out ・立ち会う人(立会人)は witness ですので、「立会人としてこの用紙に記入して下さい」と言う意味の英語で Please fill in/out this form as a witness. と言うことができます。 立ち会う人が見たことを書くので、「記録」の意味も含まれると考えていいでしょう。 もちろん、状況に応じてそのフォームに特定の名前があれば、それを使えばいいと思います。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
毎日5分超速英語マスター!スキあらば英会話
3
7677
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
〇月度って英語でなんて言うの?
休日出勤した人は、自分で〇と記入してください。って英語でなんて言うの?
すみません、忘れ物ですよ。って英語でなんて言うの?
普段通りやって下さいって英語でなんて言うの?
Javaの勉強時間記録表って英語でなんて言うの?
資金繰り表って英語でなんて言うの?
記録するって英語でなんて言うの?
外貨での購入も対応してます。って英語でなんて言うの?
パソコンセットアップ実施者って英語でなんて言うの?
記録係って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
7677
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら