質問する
ゲストさん
注目
新着回答
トランプ大統領は、議会の演説では、いつもの奔放な「トランプ節」を封印した。って英語でなんて言うの？
なんと言いますか。
behindさん
2017/03/03 11:06
4
4448
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2017/03/07 12:46
回答
With his address to Congress, President Trump sealed off his usual wild "Trumpishness".
「節」の一つの意味は「notable characteristic」なので、「-ish」（らしい）プラス名詞にする「-ness」を「Trump」のあとにつけました。
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
4
4448
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
就任演説って英語でなんて言うの？
いよいよって英語でなんて言うの？
大統領って英語でなんて言うの？
トランプ候補の演説をYouTube で聞いている自分が怖い。って英語でなんて言うの？
トランプ次期大統領の発言は世界の経済に影響を及ぼすって英語でなんて言うの？
今夜、大勝利の演説って英語でなんて言うの？
トランプ来日でスカイツリーがアメリカ仕様って英語でなんて言うの？
個人秘書って英語でなんて言うの？
米大統領選って英語でなんて言うの？
彼の外交政策は一貫性があると思いますかって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
4
PV：
4448
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
85
2
Taku
回答数：
50
3
Yuya J. Kato
回答数：
22
Ayaka A
回答数：
17
Kogachi OSAKA
回答数：
14
DMM Eikaiwa K
回答数：
1
1
Taku
回答数：
340
2
Paul
回答数：
313
3
TE
回答数：
270
DMM Eikaiwa K
回答数：
241
Yuya J. Kato
回答数：
165
Amelia S
回答数：
150
1
Paul
回答数：
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12197
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
7060
Ian W
回答数：
6528
Taku
回答数：
5260
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
