新しい分野で活躍したいって英語でなんて言うの？

move into〜＝「〜へ異動する」 break into〜＝「〜へ進出する」 career=「仕事」（専門的な仕事） workplace=「職場」 relevant=「直接関係のある」 例文①=「直接の経験がない、新しい専門職に異動する」 ②＝「直接の経験がない、新しい専門職に進む」 質問の「新しい分野」とは、自分の経験がないと言うことだと解釈しました。 ここまでで、お役に立てれば幸いです。 感謝