おすすめポイントって英語でなんて言うの？

おすすめポイント、は recommended points でよいと思います。 ちなみにこれの関連では、 お勧めの本、でしたら book recommendations 読むべき本のリスト、でしたら　reading list となりますね。 例： Here are some recommended points when you go to Japan. これらは日本に行った時のおすすめポイントです。 Here are some of my book recommendations. これらは私のおすすめの本です。 ご参考になれば幸いです。

オススメは　recommendation です！ Store's recommendation　は、 「お店のオススメ！」です。 Shop's recommendation of this month　は、 「お店の今月のオススメ」です。 Chef's recommendation of this week　は、 「シェフの今週のオススメ」です。 Chef's recommendation course menu （シェフのオススメコースメニュー）などと使います