質問する
ゲストさん
注目
新着回答
車でひとっ走りって英語でなんて言うの?
車でひとっ走りしてきます。 なんて言うでしょうか?
( NO NAME )
2017/07/09 02:56
2
5623
DMM Eikaiwa I
DMM英会話
アメリカ合衆国
2017/07/10 14:47
回答
Take my car for a spin.
I'm going to take my car for a spin.
I'm going to go for a drive.
「車でひとっ走り」 は英語で take (my/the/his/her/their 文脈によって)car for a spin です。 Go for a drive (ドライブに行く)はほぼ同じ意味なんですが、表現としてtake my car for a spin は一番相当している英語です。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
2
5623
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
僕のヒーローはお父さんですって英語でなんて言うの?
ひやっとするって英語でなんて言うの?
いい走りをするって英語でなんて言うの?
車で走りづらいって英語でなんて言うの?
ゆうひって英語でなんて言うの?
会社のトイレで、ピンセットで無精ひげを抜くって英語でなんて言うの?
流線形って英語でなんて言うの?
指笛って英語でなんて言うの?
『あなたの苦手な部分は…』って英語でなんて言うの?
ひげって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5623
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Taku
回答数:
138
Paul
回答数:
101
Yuya J. Kato
回答数:
100
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
448
2
Paul
回答数:
338
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
165
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7008
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5058
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら