お盆について説明したい場合下記の文章が役に立つと思います。
This time of year is called "obon".
（この期間はお盆といいます。）
It is thought that the spirit of our ancestors come back to visit us.
（祖先の霊が子孫や家族の元に帰って来ると考えられています。）
Most people get a few days' vacation.
（殆どの人は何日間の休みを取ります。）
Everywhere is crowded at this time of year.
（この期間はどこに行っても込んでいます。）
We call this time of year "Obon" in Japan.
日本ではこの時期を「お盆」と呼びます。
It's one of the biggest holiday seasons in Japan and many people go traveling or go back to their hometown.
日本で最大級のホリデーのひとつで多くの人が旅行に出かけたり、ふるさとに帰ったりします。
イギリス 
日本 
