質問する
ゲストさん
注目
新着回答
最高の思い出は、思い出したくない過去へと変わってしまったって英語でなんて言うの?
2人のかけがえのない思い出は、今となっては思い出すのも辛くなるほど嫌な過去に変わってしまったということ。
chan panさん
2017/09/08 10:32
4
7386
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2017/09/14 09:29
回答
My most cherished memory became a past I don't want to remember.
cherished = 大切な -- 「best」や「greatest」より感情的に強い単語だと思います。
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
4
7386
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
思い出しちゃったって英語でなんて言うの?
思い出したくもないって英語でなんて言うの?
あの時もう少し友達にやさしくしていればよかったなって英語でなんて言うの?
その話はしないで、思い出して泣きそうになるからって英語でなんて言うの?
カナダでの最高の思い出って英語でなんて言うの?
心に刻むって英語でなんて言うの?
のひとつって英語でなんて言うの?
思い出してる、って英語でなんて言うの?
3年前と今で男性のタイプは変わってないですか?って英語でなんて言うの?
思い出話でどれだけ盛り上がっても、所詮は過去のことって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
7386
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
127
2
Yuya J. Kato
回答数:
21
3
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Ayaka A
回答数:
2
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
368
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
158
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16822
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12195
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7049
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら