何を？って英語でなんて言うの？

What should I look at? 「なにを見ればいいの？」 なにを？だけでなくなにを見ればいいのか？という文にした方がより伝わります。 ご参考になれば幸いです。

返事はこのような文になれる: At that guy. / Over here. / At this. / There. A: Look! B: At what? A: At that man. A: Look! B: Where? A: Over there. だから、あいてはあなたにもっと説明してくれば、指示はこのような文になる: (I want you to) Look at that man! (I want you to) Look over there!