彼女の足はいつも靴擦れだらけで痛々しいって英語でなんて言うの？

Blister- 水ぶくれ Blister on the feet- 靴擦れ Painful- 痛々しい ❶She always has many blisters on her feet、it looks painful. (彼女の足はいつも靴擦れだらけで、痛々しい)。 ❷She always has many blisters on her feet, it must be painful. (彼女の足はいつも靴擦れだらけで、痛いだろうな)。 例えば: Sometime actresses need to wear shoes that don’t fit their feet. When I see the many blisters on their feet、it looks so painful. I really respect them for what they go through. (時々女優さんは自分に合わない靴を履かないといけない時がある。 彼女たちの足の靴擦れを見ると、とても痛々しい。彼女たちの苦労を知ると、本当尊敬する)。