質問する
ゲストさん
注目
新着回答
何で私が臭いと言う前提で話進めてるのって英語でなんて言うの?
例文 A: 体臭っていうのは 食べるものからだからね。内側から変えていかないと。でもまぁ、デオドラントもあるし 香水もあれば最近はクオリティの高い消臭剤もある。ほら口臭のためのお菓子だって B:ちょ、ちょっとまって何で私が臭いと言う前提で話進めちゃってるわけ?(笑)
Sayaさん
2018/07/18 01:15
1
2938
Sheila
英語講師
日本
2018/07/20 11:39
回答
Wait, are you trying to say that I smell bad?
Wait, are you trying to say that I smell bad? ちょっと待って、私が臭いって言いたいわけ? え?そうだよ? というような反応をされたら… Uh, I don't think so. え、違うし。 No I don't. 臭くないわ。 Proof? 証拠は? というような返しはいかがでしょうか?
役に立った
1
1
2938
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
続ける前提での話ねって英語でなんて言うの?
私が80歳まで生きることを前提に話をしないでください。って英語でなんて言うの?
何で私が来た時だけ?!って英語でなんて言うの?
〜をする前提でって英語でなんて言うの?
話聞いてって英語でなんて言うの?
オナラしたのにバレないと思って黙ってるって英語でなんて言うの?
当たり散らすって英語でなんて言うの?
何で私に彼氏が出来るの(結婚出来るの)?って英語でなんて言うの?
前の車が右折し終わるのを待ってるんだって英語でなんて言うの?
前提条件、そもそもの大前提、って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2938
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら