質問する
ゲストさん
注目
新着回答
一緒に頑張ろうって英語でなんて言うの?
試合前とかに使えるようなフレーズを教えてください。味方のモチベーションをあげるための言葉です。
sakiさん
2018/08/21 03:19
5
10903
Julian
Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
イギリス
2018/08/21 14:23
回答
I got your back all the way
味方のモチベーションを上げるなら「I got your back all the way」が良いと思います。 「最後までケツ持ってるからな!」と言う意味です。 でも競技によって表現が変わるかもしれないですね。 僕の提案は例えばアメフトやラグビーなど肉体的なスポーツに使えるかもしれません。 サッカーでは。。。うーん。。。あまりこう言う表現はしないですね。 モチベーション付けは Come on!!! くらいでした 笑
役に立った
5
回答したアンカーのサイト
Julian Israel YouTube Channel
5
10903
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
試合前の「お互いに頑張ろう!」って英語でなんて言うの?
今回のテストの結果は少し期待外れでした。って英語でなんて言うの?
お母さんもお仕事がんばるから、一緒に頑張ろうって英語でなんて言うの?
次は頑張ろうって英語でなんて言うの?
残業の切り詰めは働き方改革の一環ですって英語でなんて言うの?
一次試験に合格しました。後は面接だけですって英語でなんて言うの?
今日も勉強頑張ろうって英語でなんて言うの?
頑張ろうって英語でなんて言うの?
お互いって英語でなんて言うの?
まだ時間はありますって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
10903
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら