質問する
ゲストさん
注目
新着回答
それなら起きていなさいって英語でなんて言うの?
寝たくない!といわれての回答を知りたいです。
( NO NAME )
2018/08/28 00:11
5
3538
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2018/08/28 12:59
回答
Stay up then.
Stay up all night then!
❶Stay up then. ふつうに「じゃあ起きとけば」という言い方です。 ❷Stay up all night then! (これはちょっと怒ってる言い方です)。「じゃあ起きていなさい!」というようなニュアンスです。 Count some sheep then. (じゃあ、羊でも数えたら?) とも言えますよ。
役に立った
5
5
3538
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
(子どもに言う場合の)「起きなさい!」って英語でなんて言うの?
自分自身に語りかけるって英語でなんて言うの?
まだって英語でなんて言うの?
今朝、娘を叱ってしまいました。って英語でなんて言うの?
起こるって英語でなんて言うの?
味付けはとても好みだが使用してる麺の太さが好みじゃないって英語でなんて言うの?
えーじゃあ行かないって英語でなんて言うの?
もう子供じゃないから門限はありませんって英語でなんて言うの?
それならって英語でなんて言うの?
「そりゃ〜ならそうなるよ」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
3538
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Taku
回答数:
59
3
Yuya J. Kato
回答数:
27
Ayaka A
回答数:
17
Kogachi OSAKA
回答数:
16
Sana N
回答数:
2
1
Taku
回答数:
349
2
Paul
回答数:
306
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
170
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12202
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7065
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5269
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら