質問する
ゲストさん
注目
新着回答
パパとのお風呂気持ち良かった?って英語でなんて言うの?
パパとお風呂に入ってきた子供に、気持ち良かった?パパとのお風呂楽しかった?と聞く場合、なんと言うのでしょうか?
Sakiさん
2018/08/29 15:55
6
4717
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2018/08/29 22:16
回答
How was bath time with daddy?
「気持ち良かった?パパとのお風呂楽しかった?」 "How was it? Did you enjoy bath time with daddy?" など パパとのお風呂 は bath time with daddy。 パパとお風呂の時間って表現です。 気持ちいい は feel good などの表現がありますがこの場合だと 少し不自然なので どうだった?みたいな感じで聞く方が 気持ちよかったと言ったような返答が返って来ると思います。
役に立った
6
6
4717
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「お風呂入ってさっぱりしたね!」って英語でなんて言うの?
テレビ止めておくから、お風呂入るよ〜!って英語でなんて言うの?
目に水が入ったの。ちょっと目が痛いよ。って英語でなんて言うの?
パパとママ、どっちとお風呂に入る?って英語でなんて言うの?
パパがお風呂に入れてくれるってー^ ^!よかったね〜って英語でなんて言うの?
ちょっと匂いを嗅いでくるね!良い匂い!って英語でなんて言うの?
パパが良い!パパが良いの?って英語でなんて言うの?
お湯が冷めるから早く入って!って英語でなんて言うの?
パパがいる。パパがいない。って英語でなんて言うの?
パパー!お仕事頑張ってね!って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
6
PV:
4717
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Taku
回答数:
138
Paul
回答数:
101
Yuya J. Kato
回答数:
95
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
448
2
Paul
回答数:
338
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
160
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7003
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5058
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら