質問する
ゲストさん
注目
新着回答
最近ここらへん、人多いよねーって英語でなんて言うの?
急に観光客が増えてきた地元。 友達との会話で 最近ここらへん、人すごいよね(人多いよね)! 最近ここらへん、車すごいよね(車多いよね)! 最近ここらへん、渋滞すごいよね! 最近ここらへん、観光客多いよね! とにかく、人の出入りが増えたことを言いたいです。
kyokoさん
2018/10/19 17:02
2
4723
LindsayC
フリーランス翻訳家
アメリカ合衆国
2018/10/20 17:48
回答
Recently, there are a lot of people around here!
There are lot of people around here recently!
It's getting crowded around here recently.
「ここらへん」 = around here 「最近」 = recently; lately 「人多い」 = many people あと,「混んでいる」とか「人混み」を言いたいと思いますので,「最近ここらへん混んでいるね!」= It's getting crowded around here recently. になります。
役に立った
2
2
4723
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
同意を求める時って英語でなんて言うの?
商品買う前に、ネットで口コミ評判見て比べるって英語でなんて言うの?
LINEで告白するって英語でなんて言うの?
自分の思い通りにいかないと拗ねる人っているよねーって英語でなんて言うの?
「日本人らしくない」の日本人っていったいなんなのって?って英語でなんて言うの?
そういう人いるよねーって英語でなんて言うの?
前はもっと柔らかかったんだけど最近は硬くなっちゃったよ。って英語でなんて言うの?
ながら食いって英語でなんて言うの?
メンタルトレーニングって英語でなんて言うの?
親の七光りって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
4723
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
126
2
Taku
回答数:
122
3
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
65
DMM Eikaiwa K
回答数:
61
Yuya J. Kato
回答数:
25
1
Paul
回答数:
322
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16754
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら