質問する
ゲストさん
注目
新着回答
私だってミルクを入れたらコーヒーのめるもん って英語でなんて言うの?
子供が言ってる感じです。
inoさん
2018/12/17 12:11
2
3715
Asada S
英語教師、通訳、翻訳
アメリカ合衆国
2018/12/17 14:38
回答
I can drink coffee too, if I put milk in it.
色んな言い回しがありますが、これが一例です。 もうちょっと仮定的に言うなら、canの代わりにcouldを使います。 I could drink coffee too, if I put milk in it.
役に立った
1
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2018/12/21 03:11
回答
I can drink coffee too, if it has milk in it.
I can drink coffee too! は 「私だってコーヒー飲めるもん!」という意味です。文の最後に too をいれることによって、〇〇だもん という意味になり、子供感が出ます。 ❶I can drink coffee too, if it has milk in it. (私だってコーヒー飲めるもん、ミルクが入ってたらね)。 という言い方もできます!参考までに!
役に立った
1
2
3715
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ちょっと多いと思うくらいミルク入れて。って英語でなんて言うの?
材料に使うのは〜ですって英語でなんて言うの?
近くに蛇がいたのであなたの靴も緊急避難させましたって英語でなんて言うの?
コーヒー美味しいよって英語でなんて言うの?
カプチーノって英語でなんて言うの?
コーヒーのカプセルとミルクって英語でなんて言うの?
ミルクもお願いしますって英語でなんて言うの?
ミルク何か変更したいものはありますか?って英語でなんて言うの?
なんとかなるもんだって英語でなんて言うの?
入れたら溶けちゃうよ。入れていいよ。ほらねって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
2
PV:
3715
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
37
Kogachi OSAKA
回答数:
13
Ayaka A
回答数:
9
Paul
回答数:
7
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
310
3
Paul
回答数:
284
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
195
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12210
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7090
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら