質問する
ゲストさん
注目
新着回答
食べくさしって英語でなんて言うの?
食べくさしの写真ですいませんと言いたい ( *食べ残しという意味)
TOMOYOさん
2019/02/16 14:02
1
2857
Kaoru A
英語講師
日本
2019/02/17 11:34
回答
leftover
Sorry, but this photo is my leftover.
「食べくさし」は方言で標準語では「食べ残し」となりますね。 食べ残し = leftover レストランなどで、食べ残しを持って帰りたい時は、 Can I have a container for the leftover? = 持ち帰り用の入れ物をください。 と言えます。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
DMM英会話講師プロフィール
1
2857
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
甘いのとしょっぱいのを交互に食べると食欲が弾むよねって英語でなんて言うの?
「いくら〜しても〜しても」って英語でなんて言うの?
沢山食べたのに、甘いものは別腹だねって英語でなんて言うの?
ママは食べないで!あぁ〜ママ食べちゃった…って英語でなんて言うの?
凄い量って英語でなんて言うの?
北京ダックって英語でなんて言うの?
今日はいちご食べ放題だよ!たくさん食べてね!って英語でなんて言うの?
空腹のピークが過ぎると、逆に食欲がなることがあるって英語でなんて言うの?
食べたいけど、ネットで買うほどまで食べたいでもない。って英語でなんて言うの?
今から朝ごはんですって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2857
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
115
2
Kogachi OSAKA
回答数:
14
3
Yuya J. Kato
回答数:
11
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
355
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
151
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16804
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12195
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7039
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら