町内会って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 海外ではあまり、実際に使われない言葉です。 町内会自体の正式名は、"The neibourhood association"になるのですが、お堅い呼び方かなと思います。 カジュアルに"Town community"などでも大丈夫だと思います。 ご参考になれば幸いです。

その「町内会」が英語で「Neighbourhood association」と言います。アメリカでは「neighborhood」ってスペルしますが、オーストラリアなどで「neighbourhood」です。 以下は例文です。 今日町内会の行事が行います。　ー　There is a neighbourhood association function on today. 主人が町内会の会長です　ー　My husband is the chairman of the neighbourhood association. 参考になれば嬉しいです。