質問する
ゲストさん
注目
新着回答
信じてるって英語でなんて言うの?
相手に対して「信じてる」って英語で言いたいのですが、なんて言えばいいでしょうか?
momokoさん
2019/04/22 11:39
1
6202
Julie N
英語講師
日本
2019/04/23 16:41
回答
I believe in you.
I trust you.
①「あなたが〇〇出来ると信じている」というような場合には "I believe in you" を使います。"believe in" は他にも「奇跡を信じる」(I believe in miracles) というような場合にも使います。 ②「あなたを信頼している」というような場合には "I trust you" と言います。Trust はただ単に「信じる」のではなく、「信用する」のニュアンスが高いです。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
6202
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
この人になら騙されてもいいって英語でなんて言うの?
信じてって英語でなんて言うの?
「毎日ストレッチしてるのに身体が柔らかくならないって英語でなんて言うの?
本当かよ〜〜?って英語でなんて言うの?
よくそんな顔でうそつけるな!って英語でなんて言うの?
生姜とニンニク入れときゃ勝利は確定したも同然!って英語でなんて言うの?
信じているって英語でなんて言うの?
夜靴下を履いて寝ると親の死に目に会えないという迷信があります。って英語でなんて言うの?
良いことだけ信じるようにしてるって英語でなんて言うの?
あなた達全員と来年もまたこの場所で会えると信じています。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
6202
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
3
TE
回答数:
210
Amelia S
回答数:
150
Yuya J. Kato
回答数:
104
Paul
回答数:
61
1
Paul
回答数:
300
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7028
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら