質問する
ゲストさん
注目
新着回答
詳しくは検索してねって英語でなんて言うの?
おすすめのお菓子について説明したのですがうまくいえず、詳しくは検索してねと言えたらよかったと思いました。
Masaoさん
2019/06/26 11:41
2
4936
Josh Schroeder
英語講師
アメリカ合衆国
2019/06/26 20:26
回答
It's better to look up the details.
1.) It's better to look up the details. (詳しくは検索してね) 「詳しい」は英語でdetailsと訳せます。 「検索する」は英語でto look upと訳せます。 英語でlook up the detailsを聞くと怒っているみたいなイメージがありますので、it's better to「ほうがいい」とも入れました。 それでIt's better to look up the details.は「詳しくは検索したほうがいいね」という意味になります。
役に立った
2
2
4936
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
コアなファンって英語でなんて言うの?
〜をもっと詳しくって英語でなんて言うの?
キーワードで検索/サイト内を検索って英語でなんて言うの?
営業所と支店とは何が違うのですか。って英語でなんて言うの?
詳しくはって英語でなんて言うの?
○○を検索するって英語でなんて言うの?
詳しくみるって英語でなんて言うの?
北の方ですね。って英語でなんて言うの?
海外の俳優に詳しくなってきましたって英語でなんて言うの?
検索対象って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
4936
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Taku
回答数:
59
3
Yuya J. Kato
回答数:
27
Ayaka A
回答数:
17
Kogachi OSAKA
回答数:
16
Sana N
回答数:
2
1
Taku
回答数:
349
2
Paul
回答数:
306
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
170
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12202
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7065
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5269
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら