質問する
ゲストさん
注目
新着回答
バレって英語でなんて言うの?
ネタバレというときの「バレ」ってどういう風に英語でいうのですか?
kikiさん
2019/08/01 12:12
1
3114
K Y
留学生
ブルガリア
2019/08/08 11:02
回答
spoiler
「バレ」(ネタバレ)は英語では"spoiler"といいます。映画などのストリーを漏らすという意味です。 動詞は"to spoil"となっています。 例文: "We don't want any spoilers!" 「バレは欲しくない!」 今日、多くの人は映画などを楽しむようにネタバレを防ぎたいと思っていますので、映画・ドラマ・本について話している時は気を付けなければなりません。 "He spoiled the whole movie." 「彼は映画全体をバレした。」 参考になれば幸いです。
役に立った
1
Felix T
第二言語習得研究家
ドイツ
2019/08/31 23:01
回答
spoil
spoiler
kikiさん ご質問どうもありがとうございます。 バレを英語で表現したいときは、「spoiler」【名詞)または「spoil 」(動詞)と言えます。 様々な表現があると思いますが、自然な表現を紹介します。 - I feel like this trailer spoils too much. It's like you have already seen the whole movie! ご参考にしていただければ幸いです。
役に立った
0
1
3114
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
バレバレのヅラって英語でなんて言うの?
懸賞の応募を趣味にしています。今度は、何が当たっているかなあ?って英語でなんて言うの?
バレてるよって英語でなんて言うの?
ごまかすって英語でなんて言うの?
全部バレバレって英語でなんて言うの?
ギクリ!バレた?って英語でなんて言うの?
バレないことを祈ってるって英語でなんて言うの?
潔く認めなさい って英語でなんて言うの?
貴方達姉妹は言われなかったら双子ってバレないって英語でなんて言うの?
くれぐれもバレないようにお気をつけ下さい。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
1
PV:
3114
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Taku
回答数:
138
Paul
回答数:
101
Yuya J. Kato
回答数:
95
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
448
2
Paul
回答数:
338
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
160
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7003
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5058
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら