質問する
ゲストさん
注目
新着回答
信頼するって英語でなんて言うの?
相手を信頼することでこちらのことも信頼してもらえると思っています。
naganoさん
2019/08/05 23:38
6
13437
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2019/08/06 23:47
回答
to rely on
to trust
"信頼する"、または"頼みにする"は「to rely on」や「to trust」になります。"信頼"は「reliance」と「trust」です。 例 ・I want you to rely on me(私を頼りにしてください) ・I want to put my trust in you(あなたを信頼したい)
役に立った
6
DMM Eikaiwa K
英会話バイリンガルスタッフ
アメリカ合衆国
2024/03/24 16:15
回答
"I trust you."
"Trust builds trust."
「信頼する」という表現には "I trust you." が直接的で適切です。「I trust you」は「私はあなたを信頼しています」という意味で、人が他人を信じているときに使われるフレーズです。また、お互いの信頼関係を築く意味で "Trust builds trust." と表現することもできます。 他の関連表現には以下のようなものがあります: - "I have confidence in you." (私はあなたに自信を持っています。) - "I rely on you." (私はあなたを頼りにしています。) 役に立ちそうな単語とフレーズ: confidence(自信、信頼) rely on(頼る) believe in(信じる)
役に立った
0
6
13437
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
信頼性って英語でなんて言うの?
信頼できないって英語でなんて言うの?
信頼できる人って英語でなんて言うの?
信頼が厚いって英語でなんて言うの?
失うって英語でなんて言うの?
結果を出すって英語でなんて言うの?
信頼関係って英語でなんて言うの?
今の政権は汚職の疑惑があるから信頼できないって英語でなんて言うの?
人望が有るって英語でなんて言うの?
あの人なら信頼できます。いつでも相談にのってくれるから紹介しましょうか。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
6
PV:
13437
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
3
Amelia S
回答数:
150
TE
回答数:
117
Yuya J. Kato
回答数:
83
Paul
回答数:
66
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16712
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら