質問する
ゲストさん
注目
新着回答
意味が分かりませんって英語でなんて言うの?
You lost me.は使えますか? 相手に失礼な表現でなければ使いたいのですが。
ranranさん
2019/09/03 10:36
1
3458
Asada S
英語教師、通訳、翻訳
アメリカ合衆国
2019/09/03 14:01
回答
I don't understand.
こんにちは。質問ありがとうございます。 I understandは「理解できた」や「理解している」という意味なので、do not (don’t)を入れることでそれを否定文にし、「分かりません」になります。 ユーザーさんの言う通り、you lost meでもいいです。これはもっとカジュアルな表現ですが、結構良く使います。失礼な表現ではないです。「ついていけなかった」という感じの意味とニュアンスです。 またの質問をお待ちしております。
役に立った
1
1
3458
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
お伝えしますって英語でなんて言うの?
働き方は人それぞれだと思うって英語でなんて言うの?
英文がすんなり頭に入って来たり入って来なかったりするって英語でなんて言うの?
「芸能ぶっちゃって」って英語でなんて言うの?
店頭ご試着サービス予約って英語でなんて言うの?
床の上に三冊の本が開いたまま置かれているって英語でなんて言うの?
両方にドアがあるのに、いつも左から乗るって英語でなんて言うの?
夏場でも頻尿の症状はある程度起こるって英語でなんて言うの?
「授業登録」って英語でなんて言うの?
日本語を使いますって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3458
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
127
2
Yuya J. Kato
回答数:
16
3
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Ayaka A
回答数:
11
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
352
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
163
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7054
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら